Beauty Appetite by Jessica Simon: October 2014

Last month I reviewed some products from Copia, which are the apricot body scrubs, body wash and face scrub from Beauty Buffet. Copia brings a lot of makeup and skincare brands from around the world, most of the products come from Asia, such as Korea, Japan and Thailand. This Clear Nose set came from Japan and won The Best of Blackhead Product from CLEO Magazine in 2012.

Bulan september aku pernah mereview produk dari Copia, yaitu body scrub, body wash dan face scrub dari Beauty Buffet. Copia membawa banyak merek makeup dan skincare dari seluruh dunia, kebanyakan produknya berasal dari Asia, seperti Korea, Jepang dan Thailand. Clear Nose set inipun asalnya dari Jepang dan menang sebagai penghilang komedo terbaik versi CLEO Magazine 2012.

I'm sure you have blackheads, or at least you ever had blackheads hahaha. And I'm also sure that you've tried many different ways to remove blackheads, like using pore strips or even doing painful facial! Clear Nose Set is similar to pore strips, but there are some additional products provided to make it easier to remove blackheads.

Aku yakin kalian punya komedo, atau at least pernah punya komedo hahaha. Dan aku juga yakin kalian pernah mencoba berbagai cara untuk menghilangkan komedo, dari menggunakan pore strips bahkan facial yang menyakitkan! Clear Nose Set ini kurang lebih sama dengan pore strips, tapi terdapat beberapa produk tambahan untuk mempermudah menghilangkan komedo.

There are three easy steps for a blackheads-free skin.

Ada tiga langkah mudah untuk mendapatkan kulit bebas komedo.

MAGIC WATER

Make skin smoother so it's easier to attach the mask. Contains AHA which is a natural substance, alcohol free and can soften the skin.

Membuat kulit menjadi lebih halus sehingga lebih mudah untuk ditempelkan masker. Mengandung AHA yang merupakan bahan alami, bebas alcohol dan dapat melembutkan kulit.

BLACKHEAD ERASER MASK

Containing Carbon Black from charcoal volcanism (volcanoes) which has the property to absorb dirt well, remove blackheads and detoxify pores thoroughly.

Mengandung Black Karbon dari arang vulkanis (gunung merapi) yang memiliki properti untuk menyerap kotoran dengan baik, mengangkat komedo dan mendetoksifikasi pori-pori secara menyeluruh.

COTTON PEEL OFF

Designed specifically to help remove blackheads. There are 8 sheets of Cotton Peel Off.

Didesain secara khusus untuk membantu mengangkat komedo. Terdapat 8 lembar Cotton Peel Off.

HOW TO USE:

Clean your face first, then apply the Magic Water on the nose area for about 2-3 minutes until blackheads are clearly visible
Apply Blackhead Eraser Mask to the nose area
With dry hands, place the Cotton Peel Off onto the applied area, then press gently so that Cotton Peel Off sticks completely
Wait 10-15 minutes to dry, then gently pull the Cotton Peel Off

Bersihkan wajah terlebih dahulu, kemudian aplikasikan Magic Water ke bagian hidung selama kurang lebih 2-3 menit hingga komedo terlihat dengan jelas
Aplikasikan Blackhead Eraser Mask ke bagian hidung
Dengan tangan yang kering, letakkan Cotton Peel Off ke bagian yang telah diaplikasikan Blackhead Eraser Mask, kemudian tekan perlahan sehingga Cotton Peel Off menempel sepenuhnya
Tunggu 10-15 menit hingga kering, kemudian tarik Cotton Peel Off perlahan

RESULT

You can see from the photo above that Clear Nose sheet can remove blackheads without pain and irritation. I think the result is better than pore strips, because we apply the Blackhead Eraser Mask (as glue) by ourselves, so the mask is much more attached and it removes blackheads that can not be removed by pore strips alone.

Kalian dapat melihat dari foto di atas kalau Clear Nose sheet ini dapat menghilangkan komedo tanpa rasa sakit dan iritasi. Menurutku hasilnya lebih maksimal dibandingkan pore strip, karena kita mengaplikasikan Blackhead Eraser Mask (sebagai lemnya) sendiri, sehingga lebih melekat dan mencabut komedo yang tidak bisa dicabut oleh pore strip.

BEFORE & AFTER:

It's my nose

And this is my sister's, Jenn.

From the photos above, you can see that the pores appear smaller, and blackheads had disappeared heheheh. Although the procedure is more troublesome than pore strips, but the result is much better! I recommend this product for those of you who have blackheads and want to remove blackheads in easy and practical way.

Dari foto-foto di atas, terlihat kalau pori-pori tampak mengecil, dan komedo pun menghilang heheheh. Meski cara penggunaannya lebih repot dari pore strips biasa, namun hasilnya lebih maksimal! Aku merekomendasikan produk ini untuk kalian yang punya komedo dan mau menghilangkannya dengan cara yang mudah dan praktis.

I find the exact same product on Amazon sold for USD 33, while this product can be purchased at Copia Beauty Store only for IDR 165,000 (about USD 14). Plus, if you become a member of Copia, you can get the 15% discount.

Aku menemukan produk yang sama di Amazon dengan harga USD 33, sedangkan produk ini dapat dibeli di Copia Beauty Store dengan harga IDR 165,000 saja. Ditambah lagi kalau kalian menjadi member dari Copia, kalian dapat mendapatkan diskon potongan 15%.

RATING: 4/5

XOXO

❤ J E S S I E ❤

8 comments

Microdermabrasion is not a new thing, especially for those who are very concerned with skin health. Microdermabrasion is abrasion action that aims to erode the top layer of skin using fine crystals. The aims are to rejuvenate the skin, reduce fine lines and wrinkles, and also reduce blemishes. Usually this method is done in beauty clinics at quite expensive price, but turns out we can actually do microdermabrasion by ourselves at home!

Belakangan ini, microdermabrasion bukanlah hal yang baru terutama untuk yang sangat peduli dengan kesehatan kulit. Microdermabrasion adalah tindakan abrasi yang bertujuan untuk mengikis lapisan kulit mati paling atas dengan menggunakan kristal halus. Tujuannya adalah untuk meremajakan kulit, mengurangi garis-garis halus dan keriput, juga mengurangi noda-noda di kulit. Biasanya metode ini dilakukan di klinik-klinik kecantikan dengan harga yang cukup mahal, tapi ternyata sebenarnya kita bisa melakukan microdermabrasion sendiri di rumah!

Kiehl's has products for microdermabrasion, called Epidermal Re-Texturizing namely Micro-Dermabrassion. With this product we can save time and expense to go to a beauty clinic.

What it claims:

Affords an immediate skin-smoothing effect and with regular, tri-weekly use, helps to visibly minimize discolorations and small marks on face, hands, and décolleté
Over time, the look of facial lines is reduced and skin texture is significantly smoother and clearer, while the appearance of pore size is diminished
Helps to facilitate the absorption of topical skin treatments to maximize their efficacy

Kiehl's memiliki produk untuk microdermabrasion, yaitu Epidermal Re-Texturizing Micro-Dermabrassion. Dengan produk ini kita bisa menghemat waktu dan biaya untuk pergi ke klinik kecantikan.

Yang dijanjikan:

Memberi efek menghaluskan kulit segera dan dengan penggunaan teratur, tiga-mingguan, membantu untuk meminimalkan perubahan warna dan noda pada wajah, tangan, dan décolleté
Seiring waktu, tampilan garis wajah berkurang dan tekstur kulit secara signifikan menjadi halus dan jelas, dan ukuran pori mengecil
Membantu untuk memfasilitasi penyerapan kulit perawatan topikal untuk memaksimalkan keberhasilan

How to apply:

Dispense a nickel-sized amount of the exfoliating cream into the palm of the hand
Utilizing fingertips, gently apply to clean, damp skin in an upward and outward circular motion, avoiding the eye area
Continue treatment for approximately 30 seconds, but no more than two minutes, to achieve desired effect
Monitoring skin sensitivity closely, you may increase pressure slightly to enhance treatment results
With eyes closed, rinse with cool water and gently pat dry

Cara menggunakan:

Keluarkan krim seukuran koin ke telapak tangan
Dengan menggunakan ujung jari, aplikasikan dengan lembut ke kulit yang bersih dan basah dengan gerakan ke atas dan ke luar melingkar, dengan menghindari daerah mata
Lanjutkan selama kurang lebih 30 detik, tapi tidak lebih dari dua menit, untuk mencapai efek yang diinginkan
Perhatikan sensitivitas kulit ketika penggunaan, tekanan dapat ditingkatkan sedikit untuk meningkatkan hasil pengobatan
Dengan mata tertutup, bilas dengan air dingin dan keringkan wajah dengan perlahan

Recommended to be used once every three weeks, because skin regenerates every two to three weeks in the epidermis. Not recommended to use more than two minutes, try applying just under a minute, because the skin will feel sore after more than a minute use. It is quite normal if the skin turns red, as long as there's no excessive pressure, the skin will not be irritated. After use, skin becomes brighter, softer, more radiant, if used regularly black spots will be reduced.

Penggunaan yang dianjurkan adalah sekali setiap tiga minggu, karena kulit akan mengalami regenerasi kulit setiap dua sampai tiga minggu pada lapisan epidermis. Tidak dianjurkan untuk menggunakan lebih dari dua menit, usahakan pengaplikasian hanya dibawah semenit, karena kulit akan terasa perih setelah penggunaan lebih dari semenit. Kulit berubah menjadi merah pun merupakan hal yang biasa, asalkan penggunaannya tidak dilakukan penekanan yang berlebihan, kulit tidak akan menjadi iritasi. Wajah menjadi lebih cerah, lebih lembut, lebih bercahaya, jika digunakan secara berkala noda-noda hitam akan berkurang.

I highly recommend this product, especially for those who are already accustomed to do microdermabrasion at beauty clinic. The price for 75ml is IDR 460,000 (about $ 41), which is quite affordable when compared with the price of microdermabrasion that can reach twice the price of this product. Although the texture is coarser than exfoliator, but I think the results of microdermabrasion more leverage, it's even able to reduce blackheads without making the skin dry.

Aku sangat merekomendasikan produk ini, terutama untuk yang sudah terbiasa melakukan microdermabrasion di klinik kecantikan. Harga untuk 75ml adalah IDR 460,000 (USD 41), cukup terjangkau jika dibandingan dengan harga microdermabrasion yang dapat mencapai dua kali harga produk ini. Meskipun teksturnya lebih kasar dibandingkan exfoliator, namun menurutku hasil microdermabrasion lebih maksimal, bahkan mampu mengurangi komedo tanpa membuat kulit menjadi kering.

Rating: 4.5/5

***

KIEHL'S NATURE AND THE CITY

Kalau kalian sudah familiar dengan brand Kiehl's, tentunya kalian sudah tahu bahwa Kiehl's selalu mengadakan CSR (Corporate Social Responsibility) setiap tahunnya, tahun lalu terdapat campaign Feel The Power, dimana hasil campaign tersebut didonasikan untuk anak-anak yang kurang beruntung. Tahun ini, Kiehl's juga melakukan campaign Nature & The City, berkolaborasi dengan lembaga sosial Diet Kantong Plastik, dimana terdapat 4 celebrities yang mendesain folding bag. Tujuannya adalah supaya kita selalu membawa folding bag ini kemana pun kita pergi, sehingga kalau kita pergi belanja, kita tidak perlu menggunakan kantong plastik sama sekali!

Kita bisa vote desain folding bag favorite yang didesain oleh Sigi Wimala, Nadine Chandrawinata, Reza Rahadian dan Prisia Nasution di sini. Dengan melakukan vote, sama saja kita sudah memberikan donasi sebesar IDR 5,000, jadi semakin banyak yang vote, akan semakin besar donasi yang diberikan oleh Kiehl's, makanya jangan lupa untuk share supaya teman-teman kamu ikutan vote yah! Selain itu, setiap pembelian Calendula Deep Cleansing Foaming Face Wash juga akan didonasikan sebesar IDR 25,000.

Kalau kamu sudah selesai vote, kamu akan diberikan kode unik yang bisa digunakan untuk melakukan konsultasi kulit dan sample produk Kiehl's gratis! Selain itu, kamu juga akan berkesempatan untuk memenangkan undian mingguan berupa folding bag favorit kamu dan Kiehl's lipbalm untuk 2 orang pemenang setiap minggunya untuk yang paling banyak share campaign ini di facebook.

Memberikan donasi hanya dengan sekali click vote, gampang kan? ;)

From left to right: me, Dewi, Nita, Rini, Jean, Kania

Aku dan teman beauty bloggers lainnya sudah melakukan vote folding bag favorite kita masing-masing. Kalau aku sih vote Sigi Wimala dengan desain tengkoraknya yang edgy banget! Kalau kamu, vote desainnya siapa? :)

XOXO

❤ J E S S I E ❤

No comments

Do you still remember your first love experience, when everything feels like heaven lol. First love, first kiss, first heartbreak and other firsts are the things that can not be forgotten, that's why people say 'First impression is the last impression', because it won't happen twice, let alone repeatedly. Now, I dare you to to experience another first love, read this post until the end and you'll thank me later ;)

Kalian masih ingat gak sih masa-masa jatuh cinta, rasanya dunia bagaikan surga, apalagi waktu jatuh cinta pertama kalinya hihihi. Memang yang pertama kali itu selalu gak bisa dilupakan, makanya orang bilang 'First impression is the last impression', karena gak bisa lagi, apalagi berulang kali. Kalau kalian masih mau merasakan jatuh cinta lagi, baca post ini sampai selesai dan kalian akan berterimakasih padaku nanti ;)

Most women think that they can not get skin care to soften and brighten skin at once. Though keeping skin soft and bright is so important for modern women, because these days due to busy work/study women often stay up late and not too mention spend much time in air-conditioned rooms, that cause skin to lose its moisture, add dark spots appearance and make skin texture becomes dry and rough. Women usually get skin care to soften and brighten the skin separately.

Kebanyakan perempuan berpikir kalau mereka tidak bisa mendapatkan perawatan kulit untuk melembutkan dan mencerahkan sekaligus. Padahal kedua hal tersebut adalah hal yang paling dibutuhkan untuk para perempuan modern jaman sekarang, dikarenakan kesibukan bekerja/belajar hingga tidur larut malam dan terlalu banyak menghabiskan waktu di ruangan AC, kulit kehilangan kelembaban, timbul noda gelap dan tekstur kulit pun menjadi kering dan kasar. Para perempuan biasanya mendapatkan perawatan kulit untuk melembutkan dan mencerahkan secara terpisah.

But who am I kidding, who bother to use a wide range of skin care products? Although I am entitled as a beauty blogger, but honestly I'm so lazy to apply the complete skin care regimen, because my moisturizer is sticky, it makes me lazy to pile up other products, plus it takes longer time for the other skin care to be absorbed into the skin, and I'm not a big fan of sunscreen either, so I have uneven skin tone and dark spots. Lately, I just wash my face and put on moisturizer, or if I'm too lazy to wait the moisturizer to sink in into the skin, I replace the moisturizer with a facial spray which absorbs faster.

Tapi siapa sih yang mau repot-repot pakai berbagai macam produk perawatan wajah? Meskipun aku ini judulnya beauty blogger, tapi sejujurnya aku suka males banget pakai banyak produk, karena biasanya pelembab wajahku itu lengket, jadi males tumpuk-tumpuk produk lain lagi, nanti meresap ke kulitnya makin lama, dan aku juga males banget pake tabir surya, makanya kulit aku belang dan banyak noda gelapnya. Beberapa bulan belakangan ini, aku cuma cuci muka dan pakai moisturizer saja, atau kalau lagi males banget nunggu moisturizer menyerap kekulit, moisturizernya diganti sama facial spray yang menyerap lebih cepat.

Well, maybe some of you must have known what products I'm going to talk about! Yup, it's POND's Flawless White Dewy Rose Gel which newly launched a few weeks ago. If you still remember remember, I attended Pond's event in September and I was given the opportunity to try out their products before it's launched! :) Hehehe, I tweeted all about #LoveAtFirstTouch that night.

Nah, mungkin sebagian dari kalian sudah pada tahu produk apa yang mau aku omongin! Yup, POND's Flawless White Dewy Rose Gel yang baru launching beberapa minggu lalu. Kalau kalian masih ingat, bulan September kemarin aku menghadiri event Pond's ini dan diberikan kesempatan untuk mencoba produknya sebelum launching! :) Hehehe, masih inget dong tweet dari aku hari itu mengenai #LoveAtFirstTouch.

Photo courtesy: @myponds

Actually that day I brought my camera to take pictures with other bloggers, but the event was so fun, I had no time to take even a single photo. Initially, we were blindfolded and try the face brightening gel. All bloggers were asked for opinions on the products and everyone fall in love at first touch with this moisturizer! We are also asked to create a group to create photos and video, there was also some quiz questions. Although I got home without any photos at all, but Flawless group win the game! YAYYYY! #WorthIt

Sebenarnya hari itu aku sudah bawa kamera untuk foto-foto bareng bloggers lainnya, tapi saking serunya event itu, aku gak sempat foto sama sekali. Awalnya kita diminta untuk menutup mata pakai blindfold dan mencoba gel pencerah wajah ini. Semua bloggers dimintain pendapat mengenai produknya dan semuanya jatuh cinta pada sentuhan pertama sama moisturizer ini! Kita juga diajak untuk buat group dan diminta untuk buat foto dan video, juga ada kuis tanya jawab. Meskipun pulang tanpa foto sama sekali, tapi group Flawless menang! YAYYYY! #WorthIt

With MC Cherry, Jesslyn, Ms. Riri (Brand Manager Pond's), Dhevi, Hanny

For the product itself, this face brightening gel comes in two sizes, 10g and 50g, I still recommend to buy the large size, the packaging also looks more elegant and luxurious, unless you want to try to the product first or want to bring this to travel, then you should buy the 10g size.

Untuk produknya sendiri, gel pencerah wajah ini hadir dalam dua ukuran, yaitu 10 gram dan 50 gram, aku sih merekomendasikan untuk beli yang ukuran besar, packagingnya pun terlihat lebih elegan dan luxurious, kecuali kalian mau mencoba dahulu produknya atau mau dibawa untuk travel, maka sebaiknya belilah ukuran 10g.

Actually Pond's Flawless White Dewy Rose comes in two types, which are Gel and Cream. With different textures, both have different functions as well.

Sebenarnya Pond's Flawless White Dewy Rose hadir dalam dua jenis, yaitu Gel dan Cream. Dengan tekstur yang berbeda, keduanya memiliki fungsi yang berbeda pula.

POND'S FLAWLESS WHITE DEWY ROSE GEL

This face brightening gel containing Rose Serum and GenActiv Lumiere, which has been clinically tested can black blemishes in 7 days. Lumiere Rose Serum is made from glycerin and rose that grows in the Alpine mountains, which can be grown in the highlands on acid soils and minimal nutrients and has the ability to protect themselves from dehydration. Therefore, plants have been selected to provide and keep the skin to remain moist throughout the day. While the GenActiv consists of Vitamins B3, E and allantoin and optics, the combination of these ingredients can penetrate the deepest parts of the skin, thus preventing darkening of the skin and neutralize free radicals from ozone and pollution which makes the skin become darker.

Gel pencerah wajah ini mengandung Rose Lumiere Serum dan GenActiv, yang telah teruji secara klinis dapat menyamarkan noda hitam dalam 7 hari. Rose Lumiere Serum terbuat dari gliserin dan bunga mawar yang tumbuh di pengunungan Alpine, yang dapat tumbuh pada dataran tinggi di tanah asam dan minim nutrisi dan memiliki kemampuan untuk melindungi diri dari dehidrasi. Oleh sebab itu tanaman ini dipilih untuk memberikan dan menjaga kulit agar tetap lembab sepanjang hari. Sedangkan GenActiv terdiri dari Vitamin B3, E dan allantoin dan optic, perpaduan bahan ini dapat menembus bagian kulit yang terdalam, sehingga dapat mencegah penggelapan kulit dari dalam dan menetralkan radikal bebas dari ozon dan polusi yang membuat kulit menjadi lebih gelap.

Promised:

Brighten up skin tone, reduce dullness, reduces dark spots, soften skin, glow from within

Yang dijanjikan:

Mencerahkan kulit, mengurangi kusam, mengurangi bintik-bintik gelap, melembutkan kulit, bercahaya dari dalam

This moisturizer is very light on the skin and is quickly absorbed very suitable to be used in tropical countries such as Indonesia! With the fragrance of roses makes me fall in love all over again every time I apply this! Skin looks more radiant after use, without the use of makeup at all. In addition, these products also prevent acne, for a month of use I feel my acne is reduced. Products that can prevent acne and reduce acne scars? DOUBLE WIN! :)

Pelembab ini sangat ringan di kulit dan sangat cepat meresap sangat cocok digunakan di negara tropis seperti Indonesia! Dengan wangi mawarnya yang bikin jatuh cinta terus setiap kali pakai! Kulit jadi terlihat lebih bercahaya setelah pemakaian, tanpa penggunaan makeup sekalipun. Selain itu produk ini juga mencegah timbulnya jerawat, selama sebulan penggunaan aku merasa jerawat jadi berkurang. Produk yang bisa mencegah jerawat dan mengurangi bekas jerawat? DOUBLE WIN! :)

POND'S FLAWLESS WHITENING SOFT CREAM

Well, to all modern women who are active in the outdoors, make sure to always use sunscreen, or Pond's Flawless White Soft Dewy Rose Whitening Cream will do, because this non-sticky moisturizer comes with SPF 30 PA+++! :) This moisturizer provides protection and more suitable to be used during the day, especially for who are going to do some activities under sunlight.

Nah, untuk kalian para wanita modern yang aktif di luar ruangan, pastikan untuk selalu menggunakan tabir surya, atau pakai Pond's Flawless White Dewy Rose Whitening Soft Cream saja boleh kok, karena moisturizer yang non-sticky ini dilengkapi dengan SPF 30 PA+++! :) Moisturizer ini memberikan perlindungan dan lebih cocok untuk digunakan siang hari, terutama untuk yang akan melakukan aktivitas dibawah sinar matahari.

When compared, Dewy Rose Gel absorbs much faster, but Soft Whitening Cream is not sticky at all, although the texture is cream. It all depends on your needs on daily basis, whether you need moisture as being often in air-conditioned room or you need SPF protection as getting more frequent exposure to sunlight.

Memang kalau dibandingkan, Dewy Rose Gel menyerap jauh lebih cepat, namun Whitening Soft Cream ini sama sekali gak lengket meski teksturnya adalah cream. Semuanya tergantung akan kebutuhan kamu sehari-hari, apakah kamu lebih membutuhkan kelembaban kulit karena sering berada di ruang ber-AC atau lebih sering terpapar sinar matahari dan butuh proteksi SPF.

SIDE-BY-SIDE

Left: POND'S Flawless White Dewy Rose Gel Right: POND's Flawless White Whitening Soft Cream SPF 30. Can be found at: supermarkets, drugstores, department stores. If I have to choose between Gel or Cream, I will immediately choose GEL! Because it is suitable for oily skin like me, I just really like the texture that is quickly absorbed into the skin, I don't need for the skincare to absorb—which usually takes couple minutes—before makeup hehehe. Plus the fragrance that makes falling in love! Somehow I prefer the fragrance in gel texture because it smells more rosey, while the cream smells more powdery. But both give the same dewy finish result, the face look more glowing and healthier.

Kiri: POND'S Flawless White Dewy Rose Gel Kanan: POND's Flawless White Whitening Soft Cream SPF 30. Dapat ditemukan di: supermarket, toko obat, department store. Kalau disuruh milih antara Gel atau Cream, aku akan langsung pilih GEL! Karena sangat cocok untuk kulit berminyak sepertiku, pokoknya suka banget dengan teksturnya yang cepat meresap ke kulit, gak perlu tungguin skincare sampe meresap dulu sebelum makeup hehehe. Ditambah lagi wanginya yang bikin jatuh cinta! Entah mengapa aku lebih suka wangi yang gel karena lebih wangi mawar, sedangkan yang cream wanginya lebih powdery. Tapi keduanya memberikan hasil dewy finish yang sama, wajah terlihat lebih berkilau dan lebih sehat.

I never get used to the fragrant of roses, I fall in love all over again every single day! It's like the scent of luxury, considering the price is very affordable. For the size of 10g costs around IDR 30,000, while for the 50g costs around IDR 100,000 but the quality and the results obtained seem like using high end products! I still hope Pond's will launch dewy rose facial wash and BB Cream, so I will smell like roses all day HAHAHAHAHA.

Aku gak pernah terbiasa dengan wangi mawarnya, selalu jatuh cinta setiap hari! Wanginya bukan wangi murahan, malah luxurious banget, mengingat harganya yang sangat terjangkau. Untuk ukuran 10g harganya sekitar IDR 30,000 sedangkan untuk yang 50g sekitar IDR 100,000 tapi kualitas dan hasil yang didapatkan serasa pakai produk high end! Aku sih berharap Pond's bakal keluarin versi facial wash dan BB cream khusus dewy rose, supaya aku wangi mawar seharian HAHAHAHAHA.

Use this moisturizer twice a day, after washing your face every morning and night. Its use can be adapted to daily activities, if you're going to work or school use Dewy Rose Gel, but if you're going to jog, play tennis or so, wear Soft Whitening Cream SPF for extra sunscreen protection.

Moisturizer ini cukup digunakan dua kali sehari, setelah mencuci muka setiap pagi dan malam. Penggunaannya dapat disesuaikan dengan aktivitas sehari-hari, kalau mau kerja atau sekolah pakailah yang Dewy Rose Gel, tapi kalau mau jogging, tennis dan sebagainya sebaiknya pakai Whitening Soft Cream SPF untuk tambahan proteksi tabir surya.

Amazingly, you don't need to reapply the product many times, just once in the morning/evening, as POND'S Flawless White Dewy Rose Gel can moisturize the skin up to 24 hours. There's no such thing like rough skin and dark spots now. Now I cannot stop looking at my flawless skin in the mirror, can not stop touching my skin because now it is more moist, soft and bright.

Hebatnya lagi, kamu gak perlu reapply berkali-kali, cukup sekali saja di pagi/malam hari, karena POND'S Flawless White Dewy Rose Gel ini dapat melembabkan kulit hingga 24 jam. Gak ada lagi deh yang namanya kulit kasar dan bintik-bintik hitam. Sekarang kalau udah ketemu cermin, gak bisa berhenti perhatiin kulit yang sekarang flawless dan healthy, gak bisa berhenti nyentuh kulit karena sekarang makin lembab, lembut dan cerah.

***

It is time to fall in love with Pond's Dewy Rose Gel.

It's time to fall in love with your skin.

It's time to fall in love with yourself.

All over again.

XOXO

❤ J E S S I E ❤

Tags: POND's Flawless White Dewy Rose Gel, Jatuh Cinta Pada Sentuhan Pertama, Gel Pencerah Wajah, #LoveAtFirstTouch

12 comments

Hi all! It's been a long time since I did a make up tutorial, this time I collaborate with my bestie, Maria Clara (Miu) of The Peach Beauty. And as you know, I just graduated recently... And suddenly Miu and I were inspired to create makeup tutorial for job interviews :)

Hai semua! Udah lama banget nih aku gak buat make up tutorial, kali ini aku bikin kolaborasi dengan sahabatku, Maria Clara (Miu) dari The Peach Beauty. Seperti yang kalian tahu, aku baru saja wisuda... Nah, tiba-tiba aku dan Miu dapat inspirasi untuk membuat make up tutorial untuk interview pekerjaan, karena kita lagi sering-seringnya pergi interview pekerjaan heheh.

First of all, wash your face and prep the skin with primer, so the makeup will last longer. Next, use foundation or BB cream that matches your skin tone. For job interviews, better not use excessive makeup, so avoid foundation shade that is too light.

Pertama-tama, bersihkan wajah dan siapkan menggunakan primer, sehingga make up akan bertahan lebih lama. Selanjutnya gunakan foundation atau BB cream yang cocok dengan warna kulit. Untuk interview sebaiknya tidak menggunakan makeup yang berlebihan, jadi hindari warna foundation yang terlalu terang, nanti warna wajah dan leher jadi terlihat berbeda.

Trim eyebrows and draw your eyebrows, choose the right eyebrow color, if you have dark/black hair you should use a lighter color such as gray, while those who have bright/blonde hair should use darker color. Then apply skin color eyeshadow all over eyelids.

Rapikan alis dan gambarlah alis sesuai bentuk yang diinginkan, pilihlah warna alis yang tepat, untuk rambut warna gelap/hitam sebaiknya menggunakan warna lebih terang seperti abu-abu, sedangkan yang memiliki warna rambut terang/pirang sebaiknya menggunakan warna yang lebih gelap. Kemudian aplikasikan eyeshadow dengan warna kulit ke kelopak mata.

Use dark brown eyeshadow on the outer V. Then affirmed with darker color on the crease.

Gunakan eyeshadow dengan warna gelap di bagian outer V. Kemudian pertegas dengan warna yang lebih tua di bagian lipatan mata.

Apply thin line with black liquid eyeliner, then use mascara or fake eyelashes. Here I use short criss cross lashes that look natural.

Aplikasikan eyeliner cair hitam secara tipis, kemudian gunakan maskara atau bulu mata palsu yang terlihat natural. Disini aku menggunakan criss cross lashes yang pendek.

Do not forget to apply mascara to the lower lashes.

Jangan lupa untuk mengaplikasikan maskara ke bulu mata bawah.

Next, use blusher and lipstick. Avoid flashy colors, use only natural colors. Do not forget to use a lip balm before applying lipstick, to avoid dry lips.

Selanjutnya, gunakan perona pipi dan lipstik. Hindari warna yang terlalu mencolok, sebaiknya gunakan warna natural saja. Jangan lupa untuk menggunakan pelembab bibir sebelumnya, sehingga bibir tidak menjadi kering.

If you have bangs like me, you should note that bangs do not cover the eyes. Pinch using bobby pins to hide the layer of hair, or use hair spray so it is easy to set up.

Jika kamu memiliki poni sepertiku, sebaiknya diperhatikan sehingga poni tidak menutupi mata. Jepit menggunakan bobby pins dan sembunyikan bobby pins menggunakan layer rambut, atau gunakan hair spray sehingga lebih mudah diatur.

Having straight hair have many advantages, but the hair often look flat, so better tease the hair before going out to add more volume.

Memiliki rambut lurus memang memiliki banyak kelebihan, tetapi seringkali rambut terlihat lepek, oleh sebab itu sebaiknya tease rambut sehingga menjadi lebih bervolume.

That's all makeup and hair tutorial for job interviews. Hope this can help thos who are going to go to job interviews. Do not forget to check Miu's makeup and hair tutorial here.

Sekian tutorial untuk interview pekerjaan kali ini. Semoga dapat membantu teman-teman yang mau melakukan interview. Jangan lupa untuk cek Miu's tutorial untuk rambut keriting di sini.

XOXO

❤ J E S S I E ❤

2 comments

1 comments

About me

Follow Me

Categories

Blog Archive

Travel

Popular Posts

Sponsor